“The Breaks of the Game” de David Halberstam relate l’héritage des énigmatiques Portland Trail Blazers au cours de leur saison 1979-1980. Halberstam fournit une analyse experte et nuancée de l’équipe, de son style de jeu et de son ascension vers l’infamie en tant que l’une des équipes les plus talentueuses de la NBA à cette époque.